奥巴马致信波兰总统为“集中营”表述错误道歉
www.fjnet.cn?2012-06-03 08:17? ?来源:京华时报 我来说两句
据新华社电波兰总统科莫罗夫斯基1日确认,他收到美国总统奥巴马的回信,就“波兰死亡集中营”表述错误致歉。 科莫罗夫斯基在一场新闻发布会上说,奥巴马的信是还原历史真相的重要部分。他强调,这封信使波兰的重要盟友改变对不正确表达的认识。“我认为,过去几天发生的事以及美国总统的回复可能成为了解历史真相的重要时刻。” 奥巴马5月29日向已故波兰裔美国人扬·卡尔斯基追授自由勋章奖牌时使用“波兰死亡集中营”表述,引发波兰政府和民众不满。科莫罗夫斯基随后就这一事件致信奥巴马。 波兰总统办公室1日公开部分奥巴马回信内容。奥巴马写道:“谈及‘波兰死亡集中营’而不是‘在德国占领下的波兰纳粹集中营’时,我无意间使用了一个导致许多波兰人痛苦的词语。” “我为这一错误道歉,”奥巴马说,“简单地说,没有‘波兰死亡(集中)营’,只有纳粹修建并使它运转的(集中营)。”他希望自己可以借助这一事件,“确保这一代人和今后数代人了解真相”。 奥巴马提到二战历史,向波兰民众所表现的勇敢致敬。 |
- 心情版
- 请选择您看到这篇新闻时的心情
- 查看心情排行>>
相关新闻
- [ 06-02]罗姆尼公布个人巨额资产 远远高于奥巴马
- [ 06-02]美报披露奥巴马曾密令对伊朗加强网络攻击
- [ 05-31]奥巴马将迎小布什“重回白宫” 尴尬难掩
- [ 05-31]波兰总统就口误事件致信奥巴马 婉转要求其道歉
- [ 05-31]奥巴马亲自拍板“必杀名单” 海外空袭需其批准
- [ 05-31]奥巴马致电祝贺罗姆尼相约大选中进行君子之争
- [ 05-31]美保守派质疑奥巴马学历 2.5万美元求其成绩单
- [ 05-31]罗姆尼“出线”挑战奥巴马:仍质疑其非在美国生
相关评论